Datenschutzerklärung

Stand: 06.05.2026. Dieser Text spiegelt den aktuellen technischen Aufbau wider. Eine abschließende anwaltliche Prüfung erfolgt vor dem offiziellen Launch. § 1 Verantwortlicher Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die im Impressum genannte Person/Stelle. Bitte richten Sie Anfragen zu Ihren Datenschutzrechten an die dort angegebene E-Mail-Adresse. § 2 Anonymes Konzept WeatherFrog ist als datensparsame, anonyme Plattform gebaut. Wir verarbeiten keinerlei personenbezogene Daten von Ihnen — kein Konto, kein Login, kein Tracking, kein Fingerprint, keine Cookies. Die Seite zeigt ausschließlich aggregierte Wetter- und Biowetter-Daten aus öffentlichen Quellen. Es findet keine User-seitige Eingabe von Daten statt, die gespeichert würde. § 3 Server-Logs (IP-Adresse) Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser zwangsläufig Ihre IP-Adresse, damit der Server überhaupt antworten kann. Diese wird vom vorgelagerten Webserver (nginx) für maximal 7 Tage in Logdateien gespeichert. Die Logs dienen ausschließlich der Abwehr von Missbrauch (z. B. DoS-Angriffe, Spam-Bots) und werden danach automatisch gelöscht. Eine personenbezogene Auswertung oder Verknüpfung mit anderen Daten findet nicht statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Webserver-Betrieb). § 4 Karten-Anbieter (CARTO) Die interaktive Karte auf der Startseite und auf /weather wird im Browser von der Bibliothek MapLibre GL gerendert. Die Hintergrund-Kacheln (Tiles) werden zur Laufzeit von CARTO geladen (Server: basemaps.cartocdn.com). Beim Laden dieser Kacheln wird Ihre IP-Adresse zwangsläufig an CARTO übermittelt. CARTO ist Carto DB Inc., 950 6th Avenue, New York; europäischer Sitz: Madrid. CARTO unterliegt damit der DSGVO bzw. dem EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer informativen, geographisch korrekten Karten-Darstellung). § 5 Externe Datenquellen (server-seitig, ohne IP-Übertragung) Für die Berechnung der Biowetter-Vorhersage und für die Wettersuche nutzen wir folgende öffentliche APIs. Alle Anfragen erfolgen ausschließlich von unserem Server in Deutschland aus — Ihre IP-Adresse wird dabei NICHT an die Anbieter übermittelt: • Open-Meteo (open-meteo.com): Wetter-, Luftqualitäts- und Pollen-Daten • Deutscher Wetterdienst Open Data (opendata.dwd.de): Biowetter-Prognose, Pollenflug, UV-Index • OpenStreetMap Nominatim (nominatim.openstreetmap.org): Reverse-Geocoding zur Anzeige des Ortsnamens zu einer eingegebenen Postleitzahl (z. B. 83224 → Grassau) Die übermittelten Daten umfassen ausschließlich technische Anfrage-Parameter (Koordinaten, Datum). Persönliche Daten gehen nicht raus. § 6 Keine Cookies, kein Local Storage Diese Website setzt KEINERLEI Cookies — weder Tracking-, Analyse- noch Werbe-Cookies, auch keine technisch erforderlichen. Wir nutzen auch keinen Browser-Local-Storage und keinen Session-Storage. Es werden keinerlei Daten auf Ihrem Endgerät gespeichert. Die Sprachauswahl wird ausschließlich über die URL erkannt (z. B. /de, /en) — kein Cookie merkt sich Ihre Präferenz. § 7 Hosting Diese Website wird in Deutschland gehostet von der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen. Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Die Datenverarbeitung findet ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland (Falkenstein/Vogtland bzw. Nürnberg) statt. § 8 Ihre Rechte Sie haben jederzeit folgende Rechte: • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO) • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO) • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO) • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, etwa dem Landesdatenschutzbeauftragten Ihres Bundeslandes (Art. 77 DSGVO) Für alle Anfragen wenden Sie sich an die im Impressum genannte E-Mail-Adresse. § 9 Änderungen Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung gilt. Wesentliche Änderungen werden bei nächstem Aufruf der Seite an dieser Stelle hervorgehoben.